A Mar ajudava o JP a estudar para as provas bimestrais. Uma das questões era sobre ambiguidade. Entrei na conversa e sugeri a palavra "prima", que pode ser usada para se referir à filha da tia ou a 'outra' prima. Claro que não foi aceita. Aí lembrei de um título publicado em um dos saites da cidade: "Idosa encontra ladrão na sua cama". Este foi aceito, mas o JP demorou a entender a quem o "sua" se referia.
Não foi só ele.
Nenhum comentário:
Postar um comentário