15 de abr. de 2009

HEIN?

A volta do trabalho para o hotel foi extremamente rápida: 24 minutos. Hoje, pela manhã, gastei uma hora e alguns minutos fazendo o mesmo percurso. Comentei isso com o motorista do táxi, que respondeu fazendo um gesto de abrir os dedos para cima, como uma flor:
- Os carros foram abduzidos...
- Hein? O que o senhor disse?
- Que os carros foram abduzidos, sumiram.
Eu, que conhecia o emprego da palavra com outro significado, concordei.

Nenhum comentário: