16 de set de 2012

HEIN? (ALTAMENTE INTERNACIONAL)

Entre o final de julho e início de agosto, esteve em Porto Velho uma missão mexicana, em busca de empreendimentos para investir. Eles visitaram asuzina de Santo Antônio e eu fui encarregado de acompanhar o jornalista finlandês Markku Saksa, que estava com a delegação. Ele é casado com a embaixatriz da Finlândia no México e já esteve em Rondônia há mais de 20 anos, numa viagem que incluiu Manaus e outras cidades da Amazônia, quando a esposa trabalhava em Brasília.
Recebi hoje o primeiro dos artigos dele, publicado no "Helsingin Sanomat que es la mas grande periódico de Finlandia."
Sou citado, mas não sei o que é dito. Se houver um internauta que fale finlandês, agradeço a tradução.

Um comentário:

Anônimo disse...

Zé,

Conheci o Marku Saksa da última vez que ele esteve em Porto Velho. Inclusive me mandou um exemplar da Revista Seura, que ele escrevia na época. Ficou bastante chegado do Ivan Marrocos e mencionou-o várias vezes na matéria.
Para tradução do texto usa o Google Tranlator.

Abraço,

LB